Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(sin connotaciones)

  • 1 neutro

    adj.
    neuter, neutral.
    * * *
    1 neutral
    2 LINGÚÍSTICA neuter
    1 neuter
    ————————
    1 neuter
    * * *
    (f. - neutra)
    adj.
    * * *
    1. ADJ
    1) [gen] neutral
    2) (Bio) neuter, sexless
    3) (Ling) neuter
    2.
    SM (Ling) neuter
    * * *
    I
    - tra adjetivo
    1) (Elec, Fís, Quím) neutral
    2) (Biol, Ling) neuter
    II
    1) (Ling) neuter
    2) (AmL) (Auto) neutral
    * * *
    = neutral, non-judgmental [non-judgemental], decaffeinated, unemotional.
    Ex. There is an objective, neutral name for those people, and that's Burakumin.
    Ex. Ageist forms of headings like CHILDREN-MANAGEMENT (instead of the familiar and nonjudgmental CHILD-REARING) and AGED (instead of SENIORS or SENIOR CITIZENS) should not be used.
    Ex. Politically correct tolerance is giving us a decaffeinated belief: a belief which does not hurt anyone and does not fully commit even ourselves.
    Ex. He offers an admirably concise and unemotional analysis of the famous Milgram experiment.
    ----
    * casi neutro = near-neutral.
    * * *
    I
    - tra adjetivo
    1) (Elec, Fís, Quím) neutral
    2) (Biol, Ling) neuter
    II
    1) (Ling) neuter
    2) (AmL) (Auto) neutral
    * * *
    = neutral, non-judgmental [non-judgemental], decaffeinated, unemotional.

    Ex: There is an objective, neutral name for those people, and that's Burakumin.

    Ex: Ageist forms of headings like CHILDREN-MANAGEMENT (instead of the familiar and nonjudgmental CHILD-REARING) and AGED (instead of SENIORS or SENIOR CITIZENS) should not be used.
    Ex: Politically correct tolerance is giving us a decaffeinated belief: a belief which does not hurt anyone and does not fully commit even ourselves.
    Ex: He offers an admirably concise and unemotional analysis of the famous Milgram experiment.
    * casi neutro = near-neutral.

    * * *
    A
    1 ( Quím) neutral
    2 ( Elec, Fís) neutral
    B
    1 ( Biol) neuter
    2 ( Ling) ‹género› neuter
    C
    1 ‹color› neutral
    2 (sin connotaciones) ‹expresión/palabra› neutral
    A ( Ling) neuter
    B ( AmL) ( Auto) neutral
    * * *

    neutro 1
    ◊ - tra adjetivo

    a) (Elec, Fís) neutral

    b) (Biol, Ling) neuter

    neutro 2 sustantivo masculino
    a) (Ling) neuter

    b) (AmL) (Auto) neutral

    neutro,-a adjetivo
    1 neutral
    2 Ling neuter
    ' neutro' also found in these entries:
    Spanish:
    neutra
    - aquello
    - eso
    - esto
    English:
    hate
    - neuter
    - neutral
    * * *
    neutro, -a
    ♦ adj
    1. [color, voz] neutral
    2. [actitud] neutral
    3. Biol neuter
    4. Elec neutral
    5. Gram neuter
    ♦ nm
    1. Gram neuter
    2. Am [marcha] neutral
    * * *
    I adj neutral
    II m L.Am.
    AUTO neutral
    * * *
    neutro, - tra adj
    1) : neutral
    2) : neuter
    * * *
    neutro adj n neuter
    masculino, femenino y neutro masculine, feminine and neuter

    Spanish-English dictionary > neutro

См. также в других словарях:

  • Antisemitismo — ¡Alemanes! ¡Defendéos! ¡No compréis a los judíos! Antisemitismo nazi, 1933. El antisemitismo es un término que hace referencia al prejuicio o la hostilidad abierta hacia los judíos como grupo generalizado. Suele manifestarse en una combinación de …   Wikipedia Español

  • Tópico literario — Ofelia, el atormentado personaje de Hamlet, reacciona con la locura y el suicidio al desengaño amoroso en realidad falso, pues los verdaderos sentimientos de su amado se han ocultado por el secreto con el que el héroe planea su venganza y que le… …   Wikipedia Español

  • Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o …   Wikipedia Español

  • World War II Online: Battleground Europe — Desarrolladora(s) Cornered Rat Software y Playnet Inc. Distribuidora(s) Trisynergy GMX Media Strategy First Matrix Games Director(es) Chris Sherland Maypole CEO (CRS) …   Wikipedia Español

  • Battlestar Galactica — Saltar a navegación, búsqueda Battlestar Galactica es una saga de ciencia ficción cuyos pilares son dos series de TV, la primera producida a finales de los años 70, Battlestar Galactica (1978) y un remake realizado a partir de 2003 conocido como… …   Wikipedia Español

  • Definiciones de fascismo — Saltar a navegación, búsqueda Las distintas definiciones de fascismo y de lo que constituye un gobierno fascista existentes son objeto de gran controversia, y fuente de numerosas y acaloradas disputas. Historiadores, politólogos y otros… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… …   Wikipedia Español

  • Era Común — (EC) y Antes de la Era Común (AEC) son nombres alternativos para referirse a los términos después de Cristo (d.C.)(en latín Anno Domini ) y Antes de Cristo (a.C.). Estas designaciones son usadas por algunas personas y científicos debido a su… …   Wikipedia Español

  • Cruz de Borgoña — Saltar a navegación, búsqueda Bandera del Imperio Español con la Cruz de Borgoña La Cruz de Borgoña o Aspa de Borgoña es una representación de la Cruz de San Andrés en la que los troncos que forman la cruz aparecen con sus nudos en los lugares… …   Wikipedia Español

  • El centroforward murió al amanecer (película) — Saltar a navegación, búsqueda El centroforward murió al amanecer. Título El centroforward murió al amanecer. Ficha técnica Dirección René Mugica Producción Alithia …   Wikipedia Español

  • Siete de Nueve — Adjunta Terciaria de la Unimatrix Cero Uno (Annika Hansen) Personaje de Star Trek Interpretado por Jeri Ryan Información Alias Siete …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»